A filmmakers journey to launch a grassroots campaign in response to experiencing sexual violence in the tattoo industry