A regular Friday night for friends Jess and Chloe, post-pandemic.