Dead Girls is a dark comedy about two actresses confronting a particularly harrowing pilot season.