An elderly British-Indian man wakes up one morning and recognises he has lost the ability to speak his mother tongue. The poem ‘A Bird’s Complaint,’ acts as a metaphor for this. It reflects on the experience of many in Britain who no longer speak the language of their ancestors.